PLA:
Is it true that you interrupted the composition? Because you were facing problems that you couldn’t solve at the moment. And Shadowlines was a way to learn how to solve this problem, to deal with this technique.
GB:
Yes, and I finished Shadowlines in 2001 and the premiere had to wait 18 months or two years.
PLA:
I think this is important to know, because I doubt that you would have composed such a piano piece if you were not in this compositional interrogation.
GB:
Probably, yes, and it was a technical investigation, and the technique that I found myself using was a complete surprise to me. I think that’s never happened in that way, so simple, so clearly. I just sort of started one page, and then thought, this is interesting, and I kept at it and then the next page and the next movement, and why not this, and why not this? And then do that and then try that. The whole process of writing, it was like a journey of discovery for me, and one which I’ve really enjoyed very much, because it was extremely strict. Extremely limiting.
PLA:
Well, there are not so many pieces, not only from you but in general, that are so systemic.
GB:
But my desire was to avoid it sounding systematic or strict, and that was the challenge. It’s a paradox, the piece. It sounds free, even improvisatory, a lot of the time, though that’s absolutely not the case.
PLA:
It makes it one of the hardest pieces to interpret.
GB:
Yes, I know. It doesn’t sound very virtuosic, but it’s also very difficult for the fingers, so the fact that anybody plays it, let alone you my friend, is something of a miracle. And Duet. We did quite a few. We did it in Paris. We did it in Aldeburgh with the Ravel.
PLA:
Yes, with the Mahler Chamber Orchestra.
GB:
Yes, in Aix.
PLA:
We did it on tour… I can’t remember… Berlin, Hamburg and Frankfurt, something like that, with the Mahler Chamber. There were three concerts, and at the end we were three pianists, one for each of the concerts.
GB:
That was the Ravel, right hand. That’s when my Concerto for Orchestra premiered. And you did play London. No, no, not right hand. The Ravel, both hands [laughs]. And what else…
We did the Murail concerto in Munich. We did the European premiere. Was it the world premiere?
PLA:
Yes, absolutely. It was the world premiere.
GB:
Are you sure!?
PLA:
I am sure, because I had wished to have this commission, and I wished to have you as a conductor, and I got both.
GB:
Oh, that’s really nice. And what else, what else…
When you were director of the wonderful Aldeburgh Festival in the UK, both in 2010 and 2015, I had a residency there and we did lots together. And I heard you play amazing concerts there. What you did there was incredible, almost unbelievable. That was fantastic. But we’re leaving lots out, because there’s plenty of times when you would have a concert in London, and I would just go to it, or when you came to visit me at home.
This thing we’re doing now, Divisions, it’s very nice after having this friendship going back so long, because it’s really opening a new door. It was only going to be three performances, but I’ve changed my mind, because I’ve enjoyed it so much. You came to my home twice in June for us to practice the piece, and already, from the first time, I wasn’t expecting it, but you persuaded me… it was your idea that I should play the other part. It wasn’t my idea. That was before I started writing it. When I had written it, and when we started rehearsing, it was just so enjoyable. Firstly, I love playing four hands. It’s just so lovely, such a lovely thing to do. It’s the friendliest form of music making imaginable. But then also the piece itself, particularly as you’ve got so many more notes than me, I can just stand back and watch half of the time and listen. But then again, stuff happens between us. There’s a sort of drama, and we’ll be laughing all the time.
PLA:
So there will be more than three performances. And what about the piece? What piece shall we get? Three pieces or more?
GB:
I want to write more, yes, but I don’t know when or what [laughs]. When I do one thing, I normally say, “I’m not doing that again,” because it’s very good not to repeat oneself. Always good to move on, to go somewhere new. But I had such a lovely experience playing this piece, and also, I suppose writing it some of the time, not all of the time.
PLA:
If I may… Is it true that the four hand pieces are missing nowadays? What about the six hands or the eight hands?
GB:
For that, you need four pianists. And that’s too many pianists [laughs.] Four hands, I like the fact that it’s been ignored. It’s been sort of almost deleted for ever. No one writes for it, really. As a domestic medium, it’s gone. I don’t agree. I think it’s got tons of stuff that you could do with it. I like both the humor and the sort of danger of the theatrical situation. Sometimes in this piece, you’re playing very loud notes bang in the middle of my own fingers, while I’m playing very softly. If my finger had slipped a little bit to the left, it could be dangerous. So there’s both humor and danger in the situation, which is really intriguing.
PLA:
I didn’t tell you: I’ve contracted finger insurance for this piece [laughs]. But you know the four hand pieces of Kurtág?
GB:
No, I don’t know those. And we’re not only talking about Bach transcriptions, we’re talking about pieces?
PLA:
No, no. He wrote beautiful pieces for him and Márta, his wife. But there are two volumes. Some of them are beautiful. And what’s interesting, some of them from the start, when he started to do that, are with several layers of music and time. You have different music floating around, each of them with its fantasy sonority and phrasing and tempo, and then combining and floating together. It’s beautiful.
GB:
He would play those in concerts with Márta?
PLA:
Yes. That was really something incredible. There was a level of fusion and of intensity, of music making and of assumed, shown intimacy that was amazing. In the end, they did a lot of concerts with only an upright piano… I’ve heard recitals from both of them in the Paris Opera, in the Palais Garnier, so almost 2,000 seats. This was something very special, the way he developed the intimacy. There’s a lot of humor in them as well.
You know, this is an anecdote again. I was visiting Kurtág last year when I did the recording, when we were listening to the editing. And then every evening, I had dinner in his studio and we spoke. He asked about different people. I told him about a common friend. I had just had a kind of problem with this friend, a kind of, how do you say, explosion…
GB:
…you had an argument with this friend?
PLA:
Yes, exactly. The friend was a pianist. The day after the argument, Kurtág had composed a small piece for four hands, for this friend and me. We would start each of us, one in the low register, one in the high register. Little by little, he brings us together at the end. And we’d play like that.
GB:
There’s never a more extended movement written for duet by him?
PLA:
No, no.
GB:
Little messages, little cards.
PLA:
Yes, yes.
GB:
Have you recorded those?
PLA:
Solo things only. I would love to do that as well, yes, but there are marvelous recordings of him and Márta. We don’t need anything more.
The conversation will continue in Part 2; fabermusic.com